{"id":6229,"date":"2025-10-20T12:42:30","date_gmt":"2025-10-20T15:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/?page_id=6229"},"modified":"2025-12-16T11:05:54","modified_gmt":"2025-12-16T15:05:54","slug":"ece-lab-home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/","title":{"rendered":"Accueil du laboratoire des EPE"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"top\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_border_color:var(--awb-custom_color_1);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-custom_color_1);--button_font_size:20px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"ece-home-button\" aria-label=\"ece-home-button\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/\"><i class=\"fa-home fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Accueil du laboratoire des EPE<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:#ffd335;--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:#ffd335;--button_gradient_bottom_color_hover:#ffd335;--button_font_size:20px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"EPE en tant que professionnels\" aria-label=\"EPE en tant que professionnels\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-professionals\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EPE en tant que professionnels<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:#5bd6c1;--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:#5bd6c1;--button_gradient_bottom_color_hover:#5bd6c1;--button_font_size:20px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"EPE en tant que professionnels\" aria-label=\"EPE en tant que professionnels\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-leaders\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EPE en tant que leaders<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-right:10px;--awb-margin-bottom:10px;--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:#ff7268;--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:#ff7268;--button_gradient_bottom_color_hover:#ff7268;--button_font_size:20px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"EPE en tant que professionnels\" aria-label=\"EPE en tant que professionnels\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-innovators\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">EPE en tant qu\u2019innovateurs<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"trp-shortcode-switcher__wrapper\"\r\n     style=\"--bg:#ffffff;--bg-hover:#0000000d;--text:#fe5c17;--text-hover:#1d2327;--border:1px solid #fe5c17;--border-width:1px;--border-color:#fe5c17;--border-radius:5px;--flag-radius:2px;--flag-size:18px;--aspect-ratio:4\/3;--font-size:14px;--transition-duration:0.2s\"\r\n     role=\"group\"\r\n     data-open-mode=\"hover\">\r\n\r\n    \r\n        <!-- ANCHOR (in-flow only; sizing\/borders; inert) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-anchor trp-open-on-hover\"\r\n             aria-hidden=\"true\"\r\n             inert\r\n data-no-translation>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <a class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6229\" title=\"French\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/fr_FR.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">French<\/span><\/a>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        <!-- OVERLAY (positioned; interactive surface) -->\r\n        <div class=\"trp-language-switcher trp-ls-dropdown trp-shortcode-switcher trp-shortcode-overlay trp-open-on-hover\"\r\n             role=\"navigation\"\r\n             aria-label=\"Fran\u00e7ais\"\r\n             data-no-translation\r\n>\r\n                <div class=\"trp-current-language-item__wrapper\">\r\n        <div class=\"trp-language-item trp-language-item__default trp-language-item__current\" data-no-translation role=\"button\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Change language\" aria-controls=\"trp-shortcode-dropdown-69ea18bcb5a4e\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/fr_FR.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"trp-language-item-name\">French<\/span><\/div>                    <svg class=\"trp-shortcode-arrow\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 21\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <path d=\"M5 8L10 13L15 8\" stroke=\"var(--text)\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\r\n            <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n    \r\n            <div class=\"trp-switcher-dropdown-list\"\r\n                 id=\"trp-shortcode-dropdown-69ea18bcb5a4e\"\r\n                 role=\"group\"\r\n                 aria-label=\"Anglais\"\r\n                 hidden\r\n inert\r\n>\r\n                                                            <a class=\"trp-language-item\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6229\" title=\"English\">\r\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_CA.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" \/>                                                            <span class=\"trp-language-item-name\" data-no-translation>English<\/span>\r\n                                                                                <\/a>\r\n                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n<style id=\"trp-language-switcher-shortcode-custom-css\">.trp-language-switcher .trp-language-item-name { text-transform: uppercase; font-weight: bold; }\n.trp-language-switcher .trp-shortcode-switcher { padding: 3px 0px !important; }<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:150px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-min-height:500px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-flex-wrap:wrap;--awb-flex-wrap-small:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:0px;--awb-max-width:250px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"786\" height=\"210\" title=\"ECE Lab_Logo_EN\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7004\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-18x5.png 18w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-200x55.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-300x82.png 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-400x109.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-600x164.png 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-768x210.png 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-800x219.png 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2.png 823w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:56px;--awb-line-height:1;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Laboratoire d\u2019\u00e9ducation<br \/>\nde la petite enfance<br \/>\nl\u2019Atlantique canadien<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Apprentissages et ressources issus de trois ann\u00e9es<br \/>\nd\u2019innovation collaborative pour soutenir un secteur<br \/>\nde la petite enfance florissant dans l\u2019Atlantique canadien<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1850\" height=\"840\" title=\"Home_Hero banner\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7262\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1-200x91.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1-400x182.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1-600x272.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1-800x363.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1-1200x545.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Hero-banner-1.webp 1850w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:150px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-min-height:500px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_6);--awb-flex-wrap:wrap;--awb-flex-wrap-small:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:50px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:80px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-left:0px;--awb-max-width:250px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"786\" height=\"210\" title=\"ECE Lab_Logo_EN\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7004\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-18x5.png 18w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-200x55.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-300x82.png 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-400x109.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-600x164.png 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-768x210.png 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2-800x219.png 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE-Lab_Logo_FR-2.png 823w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 md-text-align-center\" style=\"--awb-content-alignment:left;--awb-font-size:56px;--awb-line-height:1;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Laboratoire d\u2019\u00e9ducation<br \/>\nde la petite enfance<br \/>\nl\u2019Atlantique canadien<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 md-text-align-center sm-text-align-left\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Apprentissages et ressources issus de trois ann\u00e9es<br \/>\nd\u2019innovation collaborative pour soutenir un secteur<br \/>\nde la petite enfance florissant dans l\u2019Atlantique canadien<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1578\" height=\"839\" title=\"Homepage_Hero image\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7201\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image-200x106.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image-400x213.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image-600x319.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image-800x425.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image-1200x638.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_Hero-image.webp 1578w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:100px;--awb-margin-bottom:100px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 50px );margin-left: calc(-50px \/ 2 );margin-right: calc(-50px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:25px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:25px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:25px;--awb-spacing-left-medium:25px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:25px;--awb-spacing-left-small:25px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5 md-text-align-center\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-line-height:1;--awb-text-color:#124baf;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>\u201cComment les \u00e9ducateurs de la petite enfance (EPE) peuvent-ils s\u2019\u00e9panouir dans leur carri\u00e8re?\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:25px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:25px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:25px;--awb-spacing-left-medium:25px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:25px;--awb-spacing-left-small:25px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Plus de 50 professionnels de la petite enfance du Nouveau-Brunswick, de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et de Terre-Neuve-et-Labrador ont explor\u00e9 cette question ensemble \u00e0 travers un laboratoire d\u2019innovation de trois ans.<\/p>\n<p>Ce site Web partage ce qu\u2019ils ont d\u00e9couvert, cr\u00e9\u00e9 et mis \u00e0 l\u2019essai sur le terrain.<\/p>\n<p>Examinez les th\u00e8mes ci-dessous pour d\u00e9couvrir des informations sur les personnes travaillant en EPE. T\u00e9l\u00e9chargez ensuite et essayez les prototypes d\u00e9velopp\u00e9s dans le laboratoire pour aider les EPE \u00e0 s\u2019\u00e9panouir dans leur travail.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Th\u00e8mes du laboratoire<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Homepage_ECEs as Professionals\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Professionals.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7198\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Professionals-200x128.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Professionals-400x256.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Professionals-600x384.png 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Professionals.png 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:27px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>EPE en tant que professionnels<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>\u201cNous sommes bien plus que des gardiens d\u2019enfants.\u201d<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Les praticiens de l\u2019EPE sont des professionnels passionn\u00e9s et cr\u00e9atifs dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation de la petite enfance et du d\u00e9veloppement humain.<\/p>\n<p>La pratique r\u00e9flexive et l\u2019apprentissage continu sont des pierres angulaires du d\u00e9veloppement professionnel en \u00e9ducation de la petite enfance, et il existe de nombreux parcours professionnels dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation de la petite enfance.<\/p>\n<p>Les EPE soutiennent le perfectionnement professionnel des uns et des autres gr\u00e2ce au mentorat entre pairs et aux communaut\u00e9s de pratique.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:var(--awb-color2);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-professionals\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Home_Leaders\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Leaders.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7327\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Leaders-200x128.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Leaders-400x256.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Leaders-600x384.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_Leaders.webp 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:27px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>EPE en tant que leaders<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>\u201cMoi, un leader?\u201d<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Les leaders en EPE ont plusieurs noms : Directeurs, exploitants, administrateurs, fournisseurs de services de garde d\u2019enfants \u00e0 domicile, responsables p\u00e9dagogiques \u2013 pour n\u2019en nommer que quelques-uns. Certains poss\u00e8dent leurs centres et emploient de nombreux EPE, d\u2019autres occupent des postes de directeurs ex\u00e9cutifs d\u2019organisations \u00e0 but non lucratif en mati\u00e8re d\u2019apprentissage et de garde des jeunes enfants, et d\u2019autres travaillent depuis leur domicile en tant qu\u2019entrepreneurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n<p>Les EPE jouent \u00e9galement le r\u00f4le de leaders informels en mentorant leurs pairs et les \u00e9tudiants, et en participant au leadership collaboratif de leur centre.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:var(--awb-color2);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-leaders\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Homepage_ECEs as Innovators\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Innovators.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7196\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Innovators-200x128.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Innovators-400x256.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Innovators-600x384.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Homepage_ECEs-as-Innovators.webp 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:27px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>EPE en tant qu\u2019innovateurs<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:0px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>\u201cEssayons-le!\u201d<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>La pratique professionnelle en EPE est hautement compatible avec les cycles it\u00e9ratifs \u00ab tester et apprendre \u00bb de la conception d\u2019innovation. Chaque jour, les EPE travaillent avec les enfants de mani\u00e8re r\u00e9active et adaptative \u2013 essayant de nouvelles fa\u00e7ons de soutenir leurs soins et leur apprentissage, recueillant des commentaires des enfants et apportant des ajustements \u00e0 leur environnement et \u00e0 leurs interactions.<\/p>\n<p>Dans le laboratoire de la petite enfance, les participants ont appliqu\u00e9 cette approche it\u00e9rative aux d\u00e9fis syst\u00e9miques du secteur concernant le recrutement et la r\u00e9tention de la main-d\u2019\u0153uvre en petite enfance. Ils ont cr\u00e9\u00e9 neuf prototypes d\u2019innovation sociale qui offrent de nouvelles fa\u00e7ons de relever ces d\u00e9fis. Soutenu par des entra\u00eeneurs en conception int\u00e9gr\u00e9e, chaque prototype a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l\u2019essai sur le terrain et affin\u00e9, et maintenant tous les neuf sont offerts ici pour \u00eatre utilis\u00e9s par quiconque dans le secteur de l\u2019EPE.<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color2);--button_border_color:var(--awb-color2);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/eces-as-innovators\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>EPE dans leurs propres mots<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><lite-youtube videoid=\"86yZRzKO8Mo\" class=\"landscape\" params=\"wmode=transparent&autoplay=1&amp;enablejsapi=1\" title=\"YouTube video player 1\" data-button-label=\"Play Video\" width=\"600\" height=\"360\" data-thumbnail-size=\"auto\" data-no-cookie=\"on\"><\/lite-youtube><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18\" style=\"--awb-font-size:26px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Pourquoi choisir une carri\u00e8re dans ECE?<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Les EPE du Canada atlantique r\u00e9fl\u00e9chissent aux raisons qui les ont pouss\u00e9s \u00e0 choisir de travailler dans le domaine de l'\u00e9ducation et de la garde des jeunes enfants.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><lite-youtube videoid=\"4tjwPAF3x78\" class=\"landscape\" params=\"wmode=transparent&autoplay=1&amp;enablejsapi=1\" title=\"YouTube video player 2\" data-button-label=\"Play Video\" width=\"600\" height=\"360\" data-thumbnail-size=\"auto\" data-no-cookie=\"on\"><\/lite-youtube><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20\" style=\"--awb-font-size:26px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Le Labo EPE du Canada Atlantique: Une Introduction<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Des professionnels de l'ECE de partout au Canada atlantique d\u00e9crivent le laboratoire et partagent certains de ses impacts sur leur travail.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><lite-youtube videoid=\"hwr-X6B32GE\" class=\"landscape\" params=\"wmode=transparent&autoplay=1&amp;enablejsapi=1\" title=\"YouTube video player 3\" data-button-label=\"Play Video\" width=\"600\" height=\"360\" data-thumbnail-size=\"auto\" data-no-cookie=\"on\"><\/lite-youtube><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22\" style=\"--awb-font-size:26px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Le Labo EPE du Canada Atlantique: Les EPE tourn\u00e9es vers l'avenir<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Les \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs de l\u2019EPE du Canada atlantique partagent leurs espoirs pour l'avenir de la profession et leur vision des progr\u00e8s \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-24\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>\u00c0 propos du laboratoire<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>De l\u2019hiver 2020 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2023, le NouLAB du Centre Pond-Deshpande a collabor\u00e9 avec All In Research &amp; Innovation pour r\u00e9unir le Laboratoire de l\u2019\u00e9ducation de la petite enfance du Canada Atlantique (Laboratoire d\u2019EPE). Le laboratoire a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par le Centre des comp\u00e9tences futures et a rassembl\u00e9 les secteurs de l\u2019EPE \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, au Nouveau-Brunswick, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador et en Nouvelle-\u00c9cosse pour collaborer sur de nouveaux programmes et services innovants afin de soutenir la main-d\u2019\u0153uvre en EPE. Trois des provinces ont avanc\u00e9 avec des \u00e9quipes pour participer au laboratoire. \u00c0 travers deux cohortes, plus de 50 personnes travaillant dans l\u2019apprentissage pr\u00e9coce et la garde d\u2019enfants se sont r\u00e9unies dans le laboratoire pour apprendre et exp\u00e9rimenter.<\/p>\n<p>Les \u00e9quipes comprenaient des \u00e9ducateurs de la petite enfance, des leaders p\u00e9dagogiques, des exploitants de centres de garde, des administrateurs et des directeurs, des organismes de r\u00e9glementation gouvernementaux, des d\u00e9cideurs politiques, des instructeurs et des doyens de coll\u00e8ges, du personnel d\u2019associations professionnelles et des d\u00e9fenseurs de l\u2019EPE. Y compris la recherche primaire, les webinaires et les rassemblements, ainsi que les activit\u00e9s de prototypage, le laboratoire a engag\u00e9 plus de 400 intervenants en EPE dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fis explor\u00e9s dans ce laboratoire ne sont pas uniques au Canada atlantique. Le besoin de mieux soutenir le secteur de l\u2019EPE est un sujet de pr\u00e9occupation internationale. De nombreux chercheurs et groupes de r\u00e9flexion travaillent sur ces questions depuis plus de 30 ans, et bon nombre des recommandations formul\u00e9es il y a 30 ans sont toujours d\u2019actualit\u00e9. Le laboratoire d\u2019EPE du Canada Atlantique a cr\u00e9\u00e9 l\u2019espace et les conditions pour appliquer la pens\u00e9e syst\u00e9mique et la conception conjointe \u00e0 ces probl\u00e8mes de longue date. [Lisez-en plus sur le laboratoire ici \u2013 liens vers la page des EPE en tant qu\u2019innovateurs]<\/p>\n<p>Le laboratoire d\u2019EPE \u00e9tait un effort parmi un r\u00e9cent \u00e9lan de soutien pour relever les d\u00e9fis dans le secteur de l\u2019EPE. Lors du laboratoire, en 2021, les accords pancanadiens ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s. L\u2019objectif principal de ces accords \u00e9tait de transformer le syst\u00e8me de garde et d\u2019apprentissage de la petite enfance au Canada, ax\u00e9 sur le march\u00e9, en un syst\u00e8me de haute qualit\u00e9 financ\u00e9 par des fonds publics qui soutient la participation des femmes sur le march\u00e9 du travail et donne \u00e0 chaque enfant canadien un avantage. Aucun de ces objectifs ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans une main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e en \u00e9ducation de la petite enfance. En d\u2019autres termes, les EPE sont au c\u0153ur de la r\u00e9ussite de nombreux objectifs du Canada en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans la main-d\u2019\u0153uvre et de bien-\u00eatre des enfants.<\/p>\n<p>Les apprentissages et les prototypes produits dans le laboratoire ont contribu\u00e9 \u00e0 des solutions concr\u00e8tes au niveau local et \u00e0 des id\u00e9es pr\u00e9cieuses sur la mani\u00e8re dont ce soutien pourrait \u00eatre utilis\u00e9 efficacement sur le terrain pour cr\u00e9er les conditions permettant aux EPE de non seulement entrer et rester dans la main-d\u2019\u0153uvre de la petite enfance, mais aussi de s\u2019\u00e9panouir et de prosp\u00e9rer dans leur carri\u00e8re.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Home_About lab_1\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_1-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7324\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_1-1-200x128.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_1-1-400x256.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_1-1-600x384.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_1-1.webp 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Home_About lab_2\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_2-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7325\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_2-1-200x128.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_2-1-400x256.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_2-1-600x384.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_2-1.webp 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"782\" height=\"500\" title=\"Home_About lab_3\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_3-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-7326\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_3-1-200x128.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_3-1-400x256.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_3-1-600x384.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Home_About-lab_3-1.webp 782w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-flex-wrap-medium:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">3<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Ann\u00e9es<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">3<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Provinces<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">8<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">\u00c9quipes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">9<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-29\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Prototypes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">51<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-30\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Membres de l'\u00e9quipe<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">60<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-31\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Informateurs de recherche<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">137<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-32\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Participants au prototype<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:3.84%;--awb-spacing-left-small:3.84%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-counters-circle counters-circle\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"counter-circle-wrapper\" style=\"--awb-font-size:39.772727272727px;--awb-size:175px;\" data-originalsize=\"175\"><div class=\"fusion-counter-circle counter-circle counter-circle-content\" data-percent=\"100\" data-countdown=\"\" data-filledcolor=\"rgba(50,45,96,1)\" data-unfilledcolor=\"rgba(242,243,245,1)\" data-scale=\"\" data-size=\"175\" data-speed=\"1500\" data-strokesize=\"8.75\"><div class=\"fusion-counter-circle-content-inner\">150+<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-33\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-margin-top:-20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Semibold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\">Repr\u00e9sentants sectoriels consult\u00e9s<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-background-color:#fef9f3;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-34\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Rapports et apprentissage du laboratoire<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-35\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>T\u00e9l\u00e9charger des rapports qui documentent les apprentissages et les id\u00e9es du Laboratoire d\u2019EPE du Canada Atlantique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-36\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Rapport de labo de l'EPE du Canada atlantique 2020-2021<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:15px;--awb-padding-left:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:contain;--awb-border-color:#d4d2e3;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:50px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-left:25px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-37\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Rapport de labo de l'EPE du Canada atlantique 2020-2021<\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-8 fusion-button-default-span\" style=\"--awb-margin-bottom:12px;--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-38\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Rapports de prototype de laboratoire d\u2019EPE<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-39\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top:-20px;\"><p>Premier tour<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#d4d2e3;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-40\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">1er TOUR PROTOTYPE:<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #124baf;\">Programme de soutien aux cong\u00e9s d\u2019\u00e9tudes | \u00c9quipe anglophone du N.-B.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-9 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:12px;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.R1_NB_FR_Programme-de-soutien-aux-conges-detudes.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#d4d2e3;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-41\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">1er TOUR PROTOTYPE:<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #124baf;\">Reconnaissance des acquis par l\u2019exp\u00e9rience | \u00c9quipe francophone du N.-B.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-10 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.R1_NB_FR_Franco_Snippets_Report_NouLAB_FR.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-42\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">1er TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #124baf;\">Visualiser et soutenir le parcours \u00e9ducatif | \u00c9quipe de T.-N.-L.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-10 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-11 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.R1_NL_FR_Visualiser-et-soutenir-le-parcours-educatif.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-space-evenly fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-11 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-43\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">1er TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #124baf;\">Programme Centre-Mentor | \u00c9quipe de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-12 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-13 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-12 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.R1_PEI_FR_Programme-Centre-Mentor.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-left-medium:30px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-background-color:#fef9f3;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-flex-wrap-small:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-44\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Rapports de prototype de laboratoire d\u2019EPE<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-45\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top:-20px;\"><p>Deuxi\u00e8me tour<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#d4d2e3;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-14 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-46\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">2e TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #124baf;\">Cohorte de soutien entre pairs pour les directeurs | \u00c9quipe anglophone du N.-B.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-15 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-16 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-13 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1.R2_NB_FR_cohorte-de-soutien-par-les-pairs-pour-lesdirectrices_ECE-Lab.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#d4d2e3;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-17 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-47\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #124baf;\"><span style=\"color: #0b897b;\">2e TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\nLeader p\u00e9dagogique en milieu de garde et communaut\u00e9 de pratique | \u00c9quipe francophone du N.-B.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-18 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-19 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-14 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2.R2_NB_FR_Leader-pedagogique-dans-les-centres_Francophoe_ECE-Lab.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-38 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-39 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-20 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-48\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">2e TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #124baf;\">Trousse d\u2019outils pour la Journ\u00e9e d\u2019apprentissage professionnel | \u00c9quipe de T.-N.-L.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-21 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-18 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-22 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-15 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.R2_NL_FR_Trousse-dapprentissage-professionnel_ECE-Lab.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-40 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column nested-col-min-h\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-custom_color_3);--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:15px 15px 15px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-23 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-around fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-49\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:25px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #0b897b;\">2e TOUR PROTOTYPE:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #124baf;\">Coll\u00e8gues d\u2019apprentissage en leadership | \u00c9quipe de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-24 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-right:25px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-19 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"232\" alt=\"Atlantic Canada ECE Lab Report 2020-2021\" title=\"Rapport de labo de l&#039;EPE du Canada atlantique 2020-2021\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp\" class=\"img-responsive wp-image-6300\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-16x12.webp 16w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-200x148.webp 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-300x223.webp 300w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-400x297.webp 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-600x445.webp 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-768x570.webp 768w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-800x594.webp 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1024x760.webp 1024w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1200x891.webp 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-1536x1140.webp 1536w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ECE_TrainingLab_Report_NouLAB_FR-1-scaled.webp 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-25 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column download-bt-report\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-16 fusion-button-default-span\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:0;--button_border_width-right:0;--button_border_width-bottom:0;--button_border_width-left:0;--button-border-radius-top-left:5px;--button-border-radius-top-right:5px;--button-border-radius-bottom-right:5px;--button-border-radius-bottom-left:5px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.R2_PEI_FR_d-apprentissage-de-leadership-en-binome_ECE-Lab.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger<\/span><i class=\"fa-arrow-alt-circle-down far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-41 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-50\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Remerciements<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-42 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-51\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-line-height:28px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Des partenaires de tout le Canada atlantique ont contribu\u00e9 au laboratoire d\u2019EPE.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-26 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-20 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_New Brunswick\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_New-Brunswick.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7225\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_New-Brunswick-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_New-Brunswick-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_New-Brunswick.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-27 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-21 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_NBCC\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NBCC.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7224\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NBCC-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NBCC-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NBCC.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-28 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:16px;--awb-margin-left:0px;--awb-max-width:150px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-22 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"113\" title=\"ecda_logo_final\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ecda_logo-full-colour_primary-200x113.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7638\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-29 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-23 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_Holland college\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Holland-college.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7223\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Holland-college-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Holland-college-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Holland-college.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-30 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-24 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_Newfoundland&#038;Labrador\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NewfoundlandLabrador.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7226\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NewfoundlandLabrador-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NewfoundlandLabrador-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_NewfoundlandLabrador.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-31 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-25 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_Prince Edward Island\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Prince-Edward-Island.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7229\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Prince-Edward-Island-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Prince-Edward-Island-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Prince-Edward-Island.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-32 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-26 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_AECEN\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_AECEN.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7218\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_AECEN-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_AECEN-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_AECEN.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-33 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-27 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_CNA\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_CNA.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7220\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_CNA-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_CNA-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_CNA.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-34 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-28 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"240\" title=\"Logo_Nova Scotia\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Nova-Scotia.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-7227\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Nova-Scotia-200x104.png 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Nova-Scotia-400x209.png 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo_Nova-Scotia.png 460w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-35 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-29 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1799\" title=\"GH Webpage Graphics (31)\" src=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7839\" srcset=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-200x141.jpg 200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-400x281.jpg 400w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-600x422.jpg 600w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-800x562.jpg 800w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-1200x843.jpg 1200w, https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GH-Webpage-Graphics-31-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-52\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Nous tenons \u00e0 reconna\u00eetre que ce travail a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sur le territoire traditionnel non c\u00e9d\u00e9 des Premiers Peuples : \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, les terres ancestrales des Inuits de Nunatsiavut et NunatuKavut, des Innu de Nitassinan, des B\u00e9othuks et des Mi\u2019kmaq; \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et en Nouvelle-\u00c9cosse, le territoire des Mi\u2019kmaq, et au Nouveau-Brunswick, les peuples W\u0259last\u0259kwiyik, Mi\u2019kmaq et Passamaquoddy.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e9galement \u00e0 remercier les nombreux \u00e9ducateurs de la petite enfance, administrateurs, directeurs et exploitants qui ont partag\u00e9 leur temps, leurs exp\u00e9riences et leurs id\u00e9es avec nous.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-left-medium:30px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-43 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-53\" style=\"--awb-font-size:36px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);\"><p>Pour plus d\u2019informations<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-54\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Communiquer avec les partenaires provinciaux du laboratoire d\u2019EPE pour plus d\u2019informations sur l\u2019apprentissage et les soins de la petite enfance dans le Canada Atlantique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-44 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-36 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-55\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span class=\"mi-title\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-56\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:-18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><a href=\"https:\/\/ecdaofpei.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\">Early Childhood Development Association de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/span><\/a><br \/>\nCourriel : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:info@ecdaofpei.ca\">info@ecdaofpei.ca<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/fr\/sujet\/petite-enfance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Petite enfance | Gouvernement de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/a><\/span><br \/>\nCourriel : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:DeptEEY@gov.pe.ca\">DeptEEY@gov.pe.ca<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-37 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-57\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Nouveau-Brunswick<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-58\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:-18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www2.gnb.ca\/content\/gnb\/fr\/corporate\/promo\/investir-services-apprentissage-garde-jeunes-enfants.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Early Learning and Child Care in New Brunswick<\/a><\/span><br \/>\nServices d\u2019apprentissage et de garde des jeunes enfants au Nouveau-Brunswick<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:ECEQuestionEPE@gnb.ca\"><span style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\">ECEQuestionEPE@gnb.ca<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-38 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-59\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-60\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:-18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.aecenl.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association of Early Childhood Educators of Newfoundland and Labrador<\/a><\/span><br \/>\nCourriel : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:admin@aecenl.ca\">admin@aecenl.ca<\/a><\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/education\/childcare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\">Apprentissage de la petite enfance et garde d\u2019enfants | Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/a><br \/>\nCourriel : <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"mailto:education@gov.nl.ca\">education@gov.nl.ca<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-39 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-61\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-62\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-margin-top:-18px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/beta.novascotia.ca\/government\/education-and-early-childhood-development\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-fpl-component=\"primitive\">Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et du D\u00e9veloppement de la petite enfance<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-40 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-63\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:24px;--awb-text-font-family:&quot;ProximaNova Light&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Pour plus d\u2019informations sur l\u2019apprentissage pr\u00e9coce et les services de garde d\u2019enfants au Canada, visitez la<span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/cccf-fcsge.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-fpl-component=\"primitive\"> F\u00e9d\u00e9ration canadienne des services de garde d\u2019enfants<\/a><\/span> et <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.oise.utoronto.ca\/atkinson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-fpl-component=\"primitive\">Atkinson Centre for Society and Child Development<\/a><\/span> \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-45 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:25px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-17 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button-border-radius-top-left:6px;--button-border-radius-top-right:6px;--button-border-radius-bottom-right:6px;--button-border-radius-bottom-left:6px;--button_gradient_top_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-custom_color_1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color2);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color2);--button_font_size:16px;--button_typography-font-family:&quot;Proxima Nova Bold&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:400;\" target=\"_self\" title=\"back-to-the-top\" aria-label=\"back-to-the-top\" href=\"#top\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Retour en haut de la page<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6229","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Pond-Deshpande Centre\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PondDeshpandeCentre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T15:05:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PondDeshpande\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/ece-lab-home\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/ece-lab-home\\\/\",\"name\":\"ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-20T15:42:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T15:05:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/ece-lab-home\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/ece-lab-home\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/ece-lab-home\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ECE Lab Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/\",\"name\":\"The Pond-Deshpande Centre\",\"description\":\"At the University of NB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Pond-Deshpande Centre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/pdclogo2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/pdclogo2x.png\",\"width\":1064,\"height\":292,\"caption\":\"Pond-Deshpande Centre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ponddeshpande.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PondDeshpandeCentre\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PondDeshpande\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/in\\\/pond-deshpande-centre-476170a2\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre","og_url":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/ece-lab-home\/","og_site_name":"The Pond-Deshpande Centre","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PondDeshpandeCentre","article_modified_time":"2025-12-16T15:05:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PondDeshpande","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/ece-lab-home\/","url":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/ece-lab-home\/","name":"ECE Lab Home - The Pond-Deshpande Centre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#website"},"datePublished":"2025-10-20T15:42:30+00:00","dateModified":"2025-12-16T15:05:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/ece-lab-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ponddeshpande.ca\/ece-lab-home\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/ece-lab-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ECE Lab Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#website","url":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/","name":"The Pond-Deshpande Centre","description":"At the University of NB","publisher":{"@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#organization","name":"Pond-Deshpande Centre","url":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pdclogo2x.png","contentUrl":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pdclogo2x.png","width":1064,"height":292,"caption":"Pond-Deshpande Centre"},"image":{"@id":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PondDeshpandeCentre","https:\/\/x.com\/PondDeshpande","https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/pond-deshpande-centre-476170a2"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6229"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8064,"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6229\/revisions\/8064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ponddeshpande.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}